-
1 удар землетрясения
Geology: earth shock, shockУниверсальный русско-английский словарь > удар землетрясения
-
2 главный удар (землетрясения)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный удар (землетрясения)
-
3 главный удар землетрясения
Geology: principal earthquakeУниверсальный русско-английский словарь > главный удар землетрясения
-
4 местный удар землетрясения
Makarov: local shockУниверсальный русско-английский словарь > местный удар землетрясения
-
5 отдалённый удар землетрясения
Makarov: distant shockУниверсальный русско-английский словарь > отдалённый удар землетрясения
-
6 удар
-
7 главный удар
1) General subject: brunt, brunt of the attack, bear the brunt2) Geology: principal shock (землетрясения)3) Military: attack brunt, decisive attack, main attack, main battle, main blow, main effort, main thrust, major assault, major attack, major drive, major thrust, primary effort, principal attack4) Construction: main shock5) Mass media: chief blow, the brunt -
8 местный удар
Geology: local shock (землетрясения) -
9 последующий удар
-
10 shock
удар землетрясения, толчок
distant shock отдалённый удар землетрясения
earth shock удар землетрясения, подземный удар
intermediate shock толчок, очаг которого лежит в промежуточном слое
local shock местный удар землетрясения
marginal shock толчок в пределах окраинной части (континента, океана, орогенной зоны)
normal shock землетрясение с нормальной глубиной очага
scattered shocks рассеянные толчки землетрясения
thermal shock тепловой удар (в результате которого происходит разрушение породы)
volcanic shock вулканический толчок
* * * -
11 local shock
1) Геология: местный удар (землетрясения)2) Макаров: местный удар землетрясения -
12 principal shock
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > principal shock
-
13 earth shock
1) Геология: подземный толчок, подземный удар или толчок, удар землетрясения2) Техника: толчок при землетрясении3) Строительство: сейсмический толчок4) Экология: землетрясение5) Макаров: подземный удар -
14 earth shock
-
15 distant shock
2) Макаров: отдалённый удар землетрясения -
16 principal earthquake
English-Russian dictionary of geology > principal earthquake
-
17 principal shock
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > principal shock
-
18 principal earthquake
1) Геология: главный удар землетрясения2) Макаров: главное землетрясение -
19 principal shock
Геология: главный удар (землетрясения) -
20 choc consécutif
прил.тех. афтершок, последующий удар (землетрясения)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
главный удар (землетрясения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN principal shock … Справочник технического переводчика
Землетрясения в Китае и на Тайване в 2007–2010 гг — В результате подземных толчков, которые ощутили и жители столицы Тайваня Тайбэя, было приостановлено сообщение на скоростной железнодорожной линии, соединяющей столицу с югом острова. Сообщалось, что один из поездов сошел с рельсов. В самой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Землетрясения с человеческими жертвами в мире в 2004-2012 годах — Землетрясение магнитудой 6,3 произошло на северо западе Ирана, его жертвами стали по меньшей мере 80 человек. Подземные толчки были зафиксированы на глубине 9,8 километра в 32 километрах от города Ахар. 2012 24 июня на юго западе КНР произошло… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Землетрясения — Под названием З. в науке понимают все сотрясения земной коры независимо от их интенсивности, характера, продолжительности и последствий, производимые внутренними причинами, скрытыми в недрах земли. В общежитии название З. сохраняют только за теми … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крымские землетрясения 1927 года — Крымские землетрясения 1927 года серия из двух землетрясений на крымском полуострове, произошедших 26 июня и в ночь с 11 на 12 сентября 1927 года[источник не указан 1294 дня]. Содержание 1 Из истории крымских… … Википедия
Крупные землетрясения в мире в 2013-2015 годах — 2015 25 апреля в Непале произошло землетрясение магнитудой 7,9. Эпицентр землетрясения располагался в 82 километрах к северо западу от Катманду. Очаг землетрясения залегал на глубине 15 километров. В результате землетрясения погибли 758 человек в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Землетрясение на Байкале (1862) — Землетрясение на Байкале 1862 года Дата и время 12 января 1862 года (01:35 UTC) Магнитуда 7,5 Mw Расположение эпицентра дельта реки Селенги Координаты … Википедия
Верненское землетрясение — одно из замечательнейших последнего времени, разрушившее 28 мая 1887 г. город Верный, административный центр Семиреченской области. Верненское землетрясение началось слабыми предупредительными ударами около 4 часов утра; в 4 ч. 35 м. утра… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Землетрясение в Индийском океане в 2004 году — Дата и время 07:58:53 26 декабря 2004 (по м … Википедия
Землетрясение в Индийском океане 2004 — Координаты … Википедия
Цунами 26 декабря 2004 года — Координаты … Википедия